En el estadio, el cricket significa calma. Este es nuestro consejo para iniciar una conversación de una noche de verano en el porche.
O, cuando la palabra se usa en la reseña de una obra de teatro, es la abreviatura de ponlo triste.
Pero en «Bug» en el Teatro Samuel J. Friedman, el tema de la canción del insecto es más siniestro. En la reposición de 1996 de la obra de Tracy Letts que se estrenó el jueves por la noche en Broadway, el sonido estridente cuando se apagaron las luces indicaba «¡corre por tu vida!»
No, no la audiencia. Están completamente pegados al tablero.
Agnes es un fantasma pobre y perdido de la hipnótica Carrie Coon, que debe prestar atención a la advertencia de Pepito. Sin embargo, está solo y sin amor., elige no ignorar las señales de alerta todo el tiempo.
La primera pista llega cuando RC (Jennifer Engstrom), una camarera del restaurante de Oklahoma donde trabaja Agnes, lleva a un cliente llamado Peter a la casa de Agnes: una habitación oscura de un motel. Es muy poderoso, sangriento y extraño, pero se trata de la flauta de crack.
Nadie diría que Peter era un mago. Presentado por Namir Smallwood, Jenga es un juego de personajes. Un movimiento en falso y…
El inesperado y agitado visitante no tenía dónde quedarse, por lo que, agradeciendo la compañía de alguien, Inés le pidió que durmiera. Entonces, en medio de la noche, Peter escuchó el sonido de grillos.
Él cayó.
Eso es lo más parecido a ser divertido. De hecho, un episodio de la sexta temporada de “Curb Your Enthusiasm” es muy similar a Peter y Agnes buscando la fuente del ruido.
Sin embargo, si bien había humor en Letts antes del drama psicológico «August: Osage County», la actuación de David Cromer es lo más cercana a una película de terror como cualquier otra en Broadway.
Si «Stranger Things: The First Shadow» ofreció saltos sin sentido en la trama, las atrevidas imágenes de «Bug», especialmente cuando la historia se tambalea hacia su conclusión, provocan miedo.
Lo mismo le ocurrió a la mujer sentada frente a mí, que se protegió los ojos varias veces como si accidentalmente hubiera ido a la «Casa de los 1.000 Cadáveres» en lugar de a la «Casa de Gucci».
Antes de llegar a The Raid, tenga en cuenta que este no es pariente de «The Birds» de Hitchcock ni del loco «Candyman». «Bicho» no se trata de una picadura desagradable. En cambio, muestra los terribles extremos a los que llegará una persona solitaria y herida para llenar un lugar de dolor.
Incluso si eso significa reescribir la realidad.
A medida que se convierten en reclusos paranoicos que insisten en que el mundo los persigue, el camarero Coon pasa de ser un trabajador vulnerable a algo parecido a un paria. Mientras tanto, el agente secreto de Smallwood magnifica sus absurdas teorías de conspiración hasta el punto de «¡el poder de Cristo te impulsa!»
Con la escritura amorosa de Letts y el quebrantamiento de Coon, no puede volver a hacerlo, conocemos sus luchas y por qué creen las cosas extrañas que creen, a pesar de que Peter es un hueso duro de roer.
Ella está lidiando con un dolor que nunca sanará, cuando su ex Jerry (Randall Arney) viene a abusar de ella y robarle su poco dinero. Peter huye de algo y es perseguido por un fantasma del pasado, una serpiente profesional interpretada por Steve Key.
Finalmente, el uno en el otro, han encontrado a alguien que escucha sin juzgar, que puede intervenir y canalizar sus dudas.
El juego de Letts ha madurado con la edad. Escribiendo en «Bug» cuando las salas de chat en línea se estaban disolviendo, describió cómo los solteros que buscan una relación pueden algún día encontrarse en un círculo vicioso a través de las partes más oscuras de la web. Hoy en día escuchamos hablar de Peters y Agneses todo el tiempo, generalmente después de un evento terrible.
Incluso cuando los dos se confunden, evitan la angustia, que es aterradora, oscura y divertida de ver.
Muchos recién llegados se han unido a Camp Coon desde que la vieron en «The White Lotus», pero ella ha sido una de sus mujeres favoritas durante años. Apareció por última vez en Broadway como una miel favorita en 2011 en «¿Quién teme a Virginia Woolf?».
Coon actuó durante varios años en el Steppenwolf Theatre de Chicago. Es, por mi dinero, la mejor luminaria del llamado estilo Chicago de actuación valiente y sensata de su generación.
Si alguna vez has visto un mapache en la televisión, el «insecto» tiene una picazón que debes rascar.
