Compañía Chesapeake Shakespeare (CSC)en cooperación con Universidad de Maryland, condado de Baltimore (UMBC)La ciudad de Baltimore anunciará su primera Shakespeare en Harlem. Esta dramática adaptación de Langston Hughes‘La colección de poesía, estrenada en 1960, también es nueva Gerard Alex Taylor. Apoya eso Asociación de Teatro de Acción Negra (BCAE) de CSC, La obra comenzó en la UMBC en octubre con gran éxito y llegó al CSC. 15 al 18 de enero de 2026.
Originaria del Harlem de los años 40, esta producción inmersiva teje símbolos que celebran la vida textil de los habitantes negros de Harlem. Miembro de BCAE Laura Davis ancla la obra a través de su interpretación del Griot, un narrador que vive al borde del tiempo y guía el viaje de cada personaje. La simplicidad, una de las cualidades más entrañables de Hughes, es interpretada por el productor y director (y miembro de BCAE) Gerrad Alex Taylor. En manos de Taylor, Simple recuerda a los oyentes la capacidad única del legendario poeta para extraer las capas del material cotidiano de la sociedad sobre la que escribe. Isaías Mason Harvey se une a sus compañeros miembros de BCAE como subdirectores.
Compartiendo escenario con Taylor y Davis, los estudiantes de la UMBC dan vida a los seis personajes restantes, creando una combinación dinámica de voces, incluidas la prima Minnie, Bruce y Lulu.
Los estudiantes de teatro de la UMBC sobresalen no sólo en sus actuaciones sino también en su arte. Los estudiantes participaron durante todo el proceso de producción y adquirieron experiencia con el diseño de escenografía, iluminación y sonido como parte de un modelo de aprendizaje práctico. Este equipo integral representa la inversión conjunta de CSC y UMBC para hacer crecer la próxima generación de creadores de teatro.
«Estoy encantado de que Gerrad haya sacado a la luz esta misteriosa obra y haya celebrado que el CSC sea el primer teatro de Shakespeare en producirla. Predigo un futuro emocionante para todos los teatros estadounidenses que quieran celebrar a este famoso autor estadounidense», se lee en el comunicado. Director de Producción de CSC, Lesley Malin.
Llegando en tiempos de siglos de reflexión sobre la Renacimiento de Harlem, Shakespeare en Harlem invita al público contemporáneo a considerar el poder de la voz de Hughes. Aunque la obra en sí está ambientada décadas después del Renacimiento, su espíritu está profundamente confuso por la lucha de ese movimiento por preservar la vitalidad de la vida y el arte negros.
Dice Taylor: «Me apasiona mucho esta oportunidad de reexaminar las historias afroamericanas olvidadas, sabiendo que el canon es más amplio de lo que pensamos. Langston Hughes, el Shakespeare de Harlem, dio una voz poética a la vida negra con profundidad, complejidad y verdad. Esta obra es una oportunidad para celebrar su voz y las muchas otras obras de Shakespeare en la historia para celebrarnos ahora, no hay mejor lugar. Por ahora.
El evento especial se abrirá con una Noche Negra y un discurso del director el 15 de enero.
DÍAS
Jueves 15 de enero a las 19:30 horas – Noche Negra
Viernes 16 de enero a las 20 h.
Sábado 17 de enero a las 14 h.
Domingo 18 de enero a las 14 h.
LUGAR
La Chesapeake Shakespeare Company está ubicada en 7 South Calvert Street, Baltimore, MD 21202, dos cuadras al norte del Inner Harbor. Hay aparcamientos y garajes disponibles. Se puede acceder al teatro utilizando el circulador GRATUITO Charm City, ubicado en la Ruta Púrpura. Para obtener más información sobre direcciones, estacionamiento y transporte público, haga clic aquí.
ENTRADAS
Los boletos de admisión general cuestan $25. Hay descuentos disponibles para grupos de diez o más y veteranos activos. Para obtener más información o comprar boletos, visite chesapeakeshakespeare.com/harlem o comuníquese con la taquilla llamando al 410-244-8570 o visitando 7 South Calvert Street.
LISTA DE USO
Griot – Lauren Davis *•
Señora K – Amani Abdullah
Fácil – Gerrad Alex Taylor *•
Prima Minnie – Ambar Auth
Leonardo – Darío Prioleau
Lulú – Tatiyana ‘Tati’ J. Terrelonge
Bruce – LaTrelle Jamez
Alex – Manny Rimmer
PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO
Diseñador de iluminación – Juan Juárez
Diseñador de vestuario – Eric Abele
Asistente de diseño de vestuario – Becca Janney
Productor – Nigel Semaj
Director asociado: Isaiah Mason Harvey *•
Diseñador de sonido – Kaydin Hamby
Diseñador visual/Concepto – Nate Sinnott
Director musical: Andrew Hann
Autor – Bianca LaVerne
Directora de escena / Coreógrafa de intimidad – Grace Shepperd
Gerente de Producción y Director Técnico – Greggory Schraven
Subdirector técnico: Evan McDougall
Supervisor de ventas de ropa – Eric Abele
Carpintero principal, soporte y esteticista – Tyler Brust
Subgerente de tienda de ropa – Margaret Caster
Director técnico de CSC: Dan O’Brien *
Subdirector técnico de CSC – Chester Stacy *
EQUIPO DE TRABAJO ESTUDIANTIL
Asistente de producción – Ash Morris
Subgerentes de sección: Sumedha Bhat, Morgan Decker
Director del tablero de luz – Andy Pfluger
Director de la junta de sonido: Ash Cox-Pinckney
Modista – Maura Bohn
Supervisor asistente – Ann Davies
Jefe de Electricidad – Malaak McDonald
Electrónica – Los estudiantes de THTR 262
Carpintero – Ann Davies, Adam Harper, Abigail Adams, Ash Cox-Pinckney, Malaak McDonald, Nex Duncan, Timothy Clark, Virgil Robinson, Will Brown-Taylor
Dramaturgos: Joey Hoffman, Sean DiGiorgio, Aidan Henderson, Kiarra Matos, Abby Hunter, Virgil Robinson, Megan Chouinard
* Miembro de la empresa CSC
• Miembro del conjunto de actuación clásica negra CSC
PARA LA COMPAÑÍA CHESAPEAKE SHAKESPEARE
Fundada en 2002, Chesapeake Shakespeare Company lleva el teatro clásico a Baltimore, el condado de Howard, el estado de Maryland y más allá. La compañía presenta representaciones de Shakespeare y otras obras de estilo clásico que son inolvidables, desafiantes e innovadoras. En 2012, Chesapeake Shakespeare Company adquirió el edificio Mercantile Safe Deposit and Trust Company en el centro de Baltimore y lo renovó para convertirlo en el nuevo Globe Theatre para actuaciones en interiores. CSC produce Shakespeare Outside cada verano en el PFI Historic Park en el condado de Howard y lleva representaciones gratuitas de Shakespeare a los hogares de Maryland con su innovadora gira Shakespeare Beyond Wagon. La organización atiende regularmente a más de 34.000 personas anualmente a través de programas artísticos y participación comunitaria. El programa de aprendizaje dinámico de CSC incluye una serie de sesiones matinales, campamentos, clases y alojamiento dentro y fuera del campus. La compañía invita a los fanáticos, estudiantes y vecinos a participar en una colaboración creativa que produzca un teatro mágico y poderoso y una comunidad más productiva, comprometida y conectada.
Asociación de Artes Escénicas Negras (BCAE) de CSC Fundada en 2021, Chesapeake Shakespeare Company es un espacio de creación de redes y una incubadora para que los artistas negros encuentren y cultiven sus voces auténticas en el teatro clásico, respetando y fomentando al mismo tiempo sus experiencias y perspectivas como estadounidenses negros.
PARA EL DEPARTAMENTO DE ATLETISMO DE LA UMBC
El Departamento de Teatro de la UMBC cree que el teatro es una forma de arte que cambia constantemente, responde y crea nuevas ideas que interactúan con ideas y prácticas éticas, políticas y artísticas. El departamento ofrece programas de grado que conducen a una Licenciatura en Bellas Artes en Actuación y una Licenciatura en Teatro, así como también carreras en Estudios Teatrales, Diseño y Producción, y Educación Teatral. Estos programas brindan a los estudiantes las habilidades para involucrarse con su arte y el mundo que los rodea. Con un cuerpo docente dedicado y enfocado en el desarrollo de cada estudiante como artista y persona, estudiar teatro en UMBC es una experiencia que cambia la vida y que inspira, desafía e inspira. UMBC Theatre fomenta a los estudiantes de artes creativas y trabajo social, utilizando nuevas tecnologías y métodos para experimentar con formas teatrales, crear nuevas obras y expresar voces donde más se necesitan.
